Brands are battling across multiple fronts to win on the online shelf. Here are top three things to share with your team so you can compete.